My name is Sophia Zweifel, I am a post-graduate intern working in the Textile Lab at the Canadian Conservation Institute. I am undertaking a research project that explores the characterization and treatment of foxing on textiles. While foxing has been widely studied within the Paper Conservation field, little has been established about it in a textile context. As a precursor to my research, I have created a survey for conservators and collections managers working with textiles. The survey is intended to collect information on the extent of the problem that foxing poses to textile collections. It also seeks to ascertain the general opinion of what foxing on textiles is, what it looks like, and where it appears. I would be extremely grateful if those working with textiles and textile collections would complete this survey, accessible via the link below: https://www.surveymonkey.com/r/foxing_eng The results of the survey will be available to participants if they are interested. Many thanks in advance, your time is greatly appreciated! Sophia Zweifel Mon nom est Sophia Zweifel, et je suis une stagiaire dans l’atelier des textiles à l’Institut canadien de conservation. J’entreprends un projet de recherche qui explore la caractérisation et le traitement du foxing sur les textiles. Si le foxing est largement étudié dans le domaine de la restauration du papier, moins est connu dans le contexte des textiles. Comme préambule à mes recherches, j’ai créé un sondage pour les restaurateurs/restauratrices et gestionnaires des collections qui travaillent avec des textiles. L’objectif de ce sondage est de recueillir des informations concernant l’ampleur du problème que le foxing (la piqûre) pose pour les collections de textiles. En outre, il a pour but de vérifier l’opinion générale sur ce qu’est le foxing sur les textiles, ce à quoi ça ressemble, et où on peut le trouver. Je remercie à l’avance ceux et celles qui prendront le temps à compléter ce sondage. Il est accessible en français par le lien ci-dessous : https://fr.surveymonkey.com/r/foxing_fr Les résultats du sondage seront disponibles à ceux qui s’y intéressent. Merci beaucoup en avance; vos efforts sont grandement appréciés! Sophia Zweifel